ނަމަ ކޮންފަދަ 

 އަގަރު ތުމް މިލްޖާއޯ ޒަމާނާ ޗޯޅުދޭންގޭ ހަމް
If I get you, my love I will leave this world for you,
ކަލާ ހާސިލް ކުރެވިއްޖެ ނަމަ އަހަރެން މި ދުނިޔެ ކަލާއަށްޓަކައި ދޫކޮއްލާފާނަމެވެ.
ތުމޭ ޕާކަރް ޒަމާނޭ ބަރްސޭ ރިޝްތާ ތޯޅުދޭންގޭ ހަމް
When I get you, I will break free from all the bindings of this world,
ކަލާ ހާސިލް ކުރެވުމުން މި ދުނިޔޭގެ ދުނުޔަވީ ހުރިހާ ކަމަކާ ވަކިވާނަމެވެ.
ބިނާ ތޭރޭ ކޯއީ ދިލްކަޝް ނަޒާރާ ހަމް ނަ ދޭކޭންގޭ
I will neither see a beautiful sight if you won’t be there with me,
ކަލާޔާ ނުލާ ހިތައް ފިނިކަން ލިބޭ އެއްވެސް މަންޒަރެއް ނުދެކޭނަމެވެ.
ތުމޭ ނާ ހޯ ޕަސަންދު އުސްކޯ ދުބާރާ ހަމްނަ ދޭކޭންގޭ
I won’t take a second look at the things which you don’t like,
އެ މަންޒަރެއް ދުށުމައް ކަލާ ހިތްހަމަ ނުޖެހޭ މަންޒަރެއް ދެކޭކަށް އަހަރެން ބޭނުމެއްނޫނެވެ.
ތެރީ ސޫރަތު ނާހޯ ޖިސްމޭ ވޮ ޝީޝާ ތޯޅުދޭންގޭ ހަމް
I will break the mirror which won’t have your reflection in it,
އެ މޫނުބަލާ ލޯގަނޑަކުން ކަލާގެ ސޫރަ ނުފެންނަ ކޮންމެ ލޯގަނޑެއް އަހަރެން ތަޅާލާނަމެވެ.
ތެރޭ ދިލްމޭ ރަހޭންގޭ ތުޖުކޮ އަޕްނާ ގަރް ބަނާލޭންގޭ
I will stay in your heart and make home in it too,
ކަލާެ ތިޔައީ އަހަރެންގެ ގެ ކަމުގައި ދެކި ކަލާގެ ހިތުގެ ތެރޭގައި ދިރިއުޅޭނަމެވެ.
ތެރޭ ޚާބޯންކޮ ގެހެނޯންކީ ތަރާ ޚުދް ޕަރް ސަޖާލޭންގޭ
I will adorn your dreams like jewellery on my soul,
ކަލާގެ ހުވަފެންތައް ގަހަނާ އެއްގެ ގޮތުގައި އަހަރެންގެ ހަށިގަނޑުގައި ހަރުކޮއްލާނަމެވެ.
ގަސަމް ތޭރީ ގަސަމް ތަޤްދީރުކާ ރުޚް މޯޅު ލޭންގޭ ހަމް
I swear by your name, I will even change our destiny , if the need be,
ކަލާ ގަންދީ ބުނަމެވެ. އަހަރެމެންގެ ނަސީބުގެ މިސްރާބު ބަދަލު ކޮއްލާނަމެވެ.
ތުޖޭ ހަމް އަޕްނޭ ޖިސްމޯ ޖާންމޭ ކުޗް އޭސޭ ބަސާލޭންގޭ
I will make you a part of my body and mind in a way that,
ކަލާ އަކީ މި ހަށިގަނޑާ ފުރާނައިގެ ބައެއް ކަމުގައި އަހަރެން ހަދާނަމެވެ.